Slovenska glasbena skupina MRFY je objavila angleško priredbo svoje priljubljene skladbe „Prjatučki“, tokrat z naslovom „All My Friends Are Dead“. Pesem prinaša svež zvok in energijo, ki se prepleta z melanholijo in globino besedila, kar je zaznamovalo že originalno verzijo.
Videospot, ki povezuje glasbo in film
Videospot za „All My Friends Are Dead“ je nastal v sodelovanju MRFY in ustvarjalcev filma Pa tako lep dan je bil. Pod vizionarsko taktirko režiserja Perice Raia so združili filmsko estetiko in glasbeno pripoved, kar je rezultiralo v vizualno dovršenem in emocionalno nabitem projektu. Produkcijo sta izvedla Mediaspot in Kreativist, posnetek pa zaznamuje delo direktorja fotografije Vladana Jankoviča, ki je s svojo kamero ustvaril močan vizualni vtis.
Za osvetlitev, ki poudarja dramatičnost in intimnost zgodbe, je poskrbel Matic Soban. Scenografijo sta zasnovala Marko Lekić in umetnik z imenom EZRA, medtem ko je za ličenje poskrbela Lola Jevtič. Končni pridih estetiki videospota je dodal Simon Gosnik s svojim mojstrskim barvnim razvrščanjem (color grading).
Znova združili moči z Žaretom Pakom
MRFY so pri glasbeni produkciji pesmi ponovno združili moči z Žaretom Pakom, ki je poskrbel za bogato in polno zvočno sliko skladbe. Za miks je bil zadolžen Richie Kennedy, mastering pa je opravil priznani Janez Križaj.
„All My Friends Are Dead“ ohranja emotivno bistvo izvirnika, vendar z angleškim besedilom nagovarja širšo, mednarodno publiko. Glasba je ohranila svojo avtentičnost, hkrati pa odprla vrata v svetovno glasbeno sfero.
Nov korak na mednarodno sceno
MRFY s to skladbo dokazujejo svojo sposobnost, da svoje zgodbe prevedejo v univerzalni jezik glasbe, ki lahko doseže poslušalce po vsem svetu. Z močnim sporočilom, edinstveno glasbeno produkcijo in vizualno podobo videospota so postavili nov mejnik na svoji ustvarjalni poti.
Pesem in videospot „All My Friends Are Dead“ sta že na voljo na vseh večjih glasbenih in video platformah. MRFY s tem projektom potrjujejo, da ostajajo eden najpomembnejših glasov sodobne slovenske glasbene scene, hkrati pa stopajo korak bližje k mednarodni prepoznavnosti.
* vsi moji prijatelji so mrtvi
